WEBVTT

00:01.133 --> 00:03.600 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
♪ Under the blue umbrella ♪

00:03.600 --> 00:06.900 align:left position:30% line:83% size:60%
♪ Yes, under the
clear blue sky, ♪

00:06.900 --> 00:09.633 align:left position:30% line:83% size:60%
♪ there's a world
to be discovered ♪

00:09.633 --> 00:13.333 align:left position:35% line:83% size:55%
♪ that's full
of things to try ♪

00:13.333 --> 00:16.266 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
♪ Everything is
waiting there ♪

00:16.266 --> 00:19.233 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
♪ just for you and me ♪

00:19.233 --> 00:21.833 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
♪ Under the blue umbrella ♪

00:21.833 --> 00:25.333 align:left position:15% line:89% size:75%
♪ just take a look and see. ♪

00:25.333 --> 00:28.066 align:left position:35% line:89% size:55%
(music fades)

00:34.166 --> 00:36.433 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Money, money, money. ♪

00:36.433 --> 00:39.733 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
What's so important about you?

00:39.733 --> 00:41.866 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

00:41.866 --> 00:44.000 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Money, money, money. ♪

00:44.000 --> 00:46.300 align:left position:10% line:89% size:80%
♪ What in the world do you do? ♪

00:46.300 --> 00:47.900 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

00:47.900 --> 00:53.033 align:left position:25% line:83% size:65%
♪ Mama said you can't
buy your way into heaven... ♪

00:53.033 --> 00:56.833 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
♪ You can't buy friends
and you can't buy love. ♪

00:56.833 --> 00:59.133 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Money, money, money. ♪

00:59.133 --> 01:01.200 align:left position:10% line:89% size:80%
♪ What in the world do you do? ♪

01:01.200 --> 01:04.733 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

01:04.733 --> 01:14.266 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

01:14.266 --> 01:23.800 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

01:23.800 --> 01:33.666 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

01:33.666 --> 01:35.300 align:left position:35% line:89% size:55%
(music fades)

01:35.300 --> 01:41.000 align:left position:35% line:89% size:55%
(engine hums)

01:41.000 --> 01:45.033 align:left position:30% line:83% size:60%
Fireman> Hey. Ah.
What's happening, baby?

01:45.033 --> 01:46.800 align:left position:42.5% line:89% size:47.5%
>> Hi.

01:46.800 --> 01:48.133 align:left position:25% line:83% size:65%
Fireman> Hey! My man!
Woody> Hey, Dad.

01:48.133 --> 01:49.633 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Fireman> Well,
we just had a false alarm,

01:49.633 --> 01:51.166 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
and I'm off anyway now.

01:51.166 --> 01:52.800 align:left position:15% line:89% size:75%
So why don't you let me go in

01:52.800 --> 01:55.300 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
and change clothes
and I'll be right back, okay?

01:55.300 --> 01:57.733 align:left position:20% line:83% size:70%
Hey, why don't we go out
for lunch today? It's payday,

01:57.733 --> 01:59.333 align:left position:25% line:83% size:65%
All> Good idea. Yeah.
Fireman> All right.

01:59.333 --> 02:01.700 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
Woody> My father is a fireman.

02:01.700 --> 02:03.766 align:left position:27.5% line:89% size:62.5%
My mom is a nurse.

02:03.766 --> 02:05.900 align:left position:15% line:89% size:75%
They both help other people.

02:05.900 --> 02:07.400 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Sometimes they work at

02:07.400 --> 02:09.833 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
different hours
than other people do.

02:09.833 --> 02:11.700 align:left position:15% line:89% size:75%
Daddy's been here all night.

02:11.700 --> 02:13.666 align:left position:27.5% line:89% size:62.5%
So he's off today.

02:13.666 --> 02:15.866 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Momma goes to work
later today.

02:15.866 --> 02:17.066 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Fireman> All right,
you guys all set?

02:17.066 --> 02:18.066 align:left position:35% line:83% size:55%
Woody> Yeah.
Fireman> Well,

02:18.066 --> 02:19.733 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
why don't we go to the van?

02:19.733 --> 02:23.133 align:left position:35% line:83% size:55%
Woody> Okay.
We are going somewhere to eat.

02:23.133 --> 02:25.766 align:left position:35% line:83% size:55%
They get paid
for the work they do.

02:25.766 --> 02:29.066 align:left position:15% line:83% size:75%
People work to earn the money
that they need to live.

02:34.700 --> 02:35.866 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Customer> Thanks a lot.

02:35.866 --> 02:37.100 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Teller> Thank you.
Customer> See you later.

02:37.100 --> 02:40.733 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Teller> Okay. Bye bye.

02:40.733 --> 02:42.400 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
Teller> How are you, today?
Dad> How are you?

02:42.400 --> 02:45.100 align:left position:40% line:83% size:50%
I'd like
to deposit $100, please.

02:45.100 --> 02:46.466 align:left position:27.5% line:89% size:62.5%
Teller> All righty.

02:46.466 --> 02:49.433 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
Dad> And could I get some ones
and four quarters in my change?

02:49.433 --> 02:50.900 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Teller> Certainly.
Dad> Thank you.

02:55.700 --> 02:58.700 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
Teller> 20, 40, 60, 80, 95

02:58.700 --> 03:02.100 align:left position:15% line:89% size:75%
Six, Seven. Eight. Nine. 100.

03:02.366 --> 03:04.433 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Dad> Thank you.
Teller> Thank you.

03:04.433 --> 03:07.133 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
Can I give this little boy
a sucker today?

03:07.133 --> 03:09.000 align:left position:15% line:83% size:75%
Dad> Would you like a sucker?
Okay.

03:10.400 --> 03:11.266 align:left position:30% line:89% size:60%
Woody> Thank you.

03:11.266 --> 03:14.566 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Teller> You're welcome.

03:15.433 --> 03:18.533 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Woody> Mama. Mama.
Daddy's got $100. <Wow>

03:18.533 --> 03:20.166 align:left position:45% line:83% size:45%
Dad>
Don't get too excited, Woody.

03:20.166 --> 03:22.600 align:left position:10% line:83% size:80%
It's not going to last too long.
Mom> That's the truth.

03:22.600 --> 03:24.600 align:left position:15% line:83% size:75%
Let's put some in the savings
before we spend it all.

03:24.600 --> 03:29.033 align:left position:20% line:83% size:70%
Dad> Yeah. You're right.
Mom> Okay.

03:30.366 --> 03:31.566 align:left position:37.5% line:83% size:52.5%
Teller #2>
Hello. How are you today?

03:31.566 --> 03:32.766 align:left position:40% line:83% size:50%
Dad> Hi.
How are you?

03:32.766 --> 03:35.366 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
We's like to deposit $30 in our
savings account, please.

03:35.366 --> 03:37.400 align:left position:25% line:89% size:65%
Teller #2> All right.

03:37.400 --> 03:39.633 align:left position:15% line:83% size:75%
Mom> You two ought to save a
little of your money also.

03:39.633 --> 03:40.800 align:left position:30% line:89% size:60%
Anna> I do, Mama.

03:40.800 --> 03:43.233 align:left position:15% line:83% size:75%
Woody> I never have any money
left to save.

03:43.233 --> 03:45.500 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
Maybe if I got more allowance.

03:45.500 --> 03:46.666 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Dad> Aw, Woody,
you'll get enough

03:46.666 --> 03:51.333 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
of an allowance
to save some of it?

03:51.333 --> 03:53.033 align:left position:20% line:83% size:70%
Teller #2> There you are.
Dad> Thank you.

03:53.033 --> 03:55.933 align:left position:25% line:83% size:65%
Do you have any more
of those coin savers left?

03:55.933 --> 03:58.033 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
Teller #2> I certainly do.
Dad> I'd like two please.

03:58.033 --> 03:59.800 align:left position:25% line:83% size:65%
Teller #2> All right.
Dad> Okay.

03:59.800 --> 04:02.233 align:left position:37.5% line:83% size:52.5%
Thank you.
Okay.

04:02.233 --> 04:03.900 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
Here's one for each of you.

04:03.900 --> 04:06.300 align:left position:15% line:83% size:75%
Anna, you can save a quarter
each week in yours.

04:06.300 --> 04:08.366 align:left position:37.5% line:83% size:52.5%
And, Woody,
you can save a dime.

04:10.900 --> 04:15.800 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
(street traffic sounds)

04:15.800 --> 04:16.666 align:left position:15% line:89% size:75%
Station attendant> Yes, sir.

04:16.666 --> 04:18.266 align:left position:30% line:89% size:60%
Dad> Uhhh...yeah.

04:18.266 --> 04:21.566 align:left position:20% line:83% size:70%
Why don't you give me $5?
Station attendant> $5, sir?

04:23.166 --> 04:24.333 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Woody> The gas station

04:24.333 --> 04:27.966 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
attendant was just like
my Mama and Daddy, too.

04:27.966 --> 04:30.633 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
He sells something
that people have to have

04:30.633 --> 04:32.833 align:left position:37.5% line:83% size:52.5%
if they're
going to drive a car.

04:32.833 --> 04:35.600 align:left position:30% line:83% size:60%
Some of the money
we give him for the gas

04:35.600 --> 05:02.566 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
is used to pay him
for his work.

05:02.566 --> 05:10.400 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

05:10.400 --> 05:15.266 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

05:15.266 --> 05:17.233 align:left position:15% line:83% size:75%
Station attendant> All right.
That'll be Five dollars, sir.

05:17.233 --> 05:18.533 align:left position:37.5% line:89% size:52.5%
Dad> Okay.

05:18.533 --> 05:22.600 align:left position:15% line:83% size:75%
Station attendant> Thank you.
Anna> Have a nice day. Bye.

05:22.600 --> 05:25.166 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Dad> Next stop, lunch.

05:25.166 --> 05:27.366 align:left position:35% line:89% size:55%
(engine hums)

05:27.366 --> 05:32.500 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

05:32.500 --> 05:34.933 align:left position:25% line:83% size:65%
Employee> May I take
your order, please?

05:34.933 --> 05:38.000 align:left position:20% line:83% size:70%
Anna> I want a hamburger,
french fries,

05:38.000 --> 05:39.533 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
and a chocolate milkshake.

05:39.533 --> 05:41.266 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
Woody> I want a hamburger,

05:41.266 --> 05:44.366 align:left position:30% line:83% size:60%
some french fries
and a vanilla milk shake.

05:46.233 --> 05:48.233 align:left position:20% line:89% size:70%
Woody> Food costs money.

05:48.233 --> 05:51.466 align:left position:20% line:83% size:70%
The people who work here
get paid for their work.

05:51.466 --> 05:55.900 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
They buy food and then fix it.
After it's ready,

05:55.900 --> 05:59.200 align:left position:25% line:83% size:65%
other people like us
buy from them.

05:59.200 --> 06:09.266 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
(indistinct conversations)

06:09.266 --> 06:17.366 align:left position:20% line:89% size:70%
(conversations continue)

06:17.366 --> 06:19.300 align:left position:20% line:83% size:70%
Dad> What were you saying
about your teacher, Woody?

06:19.300 --> 06:20.500 align:left position:25% line:89% size:65%
Woody> I don't know.

06:20.500 --> 06:22.633 align:left position:35% line:89% size:55%
(Mom laughs)

06:22.633 --> 06:24.333 align:left position:25% line:89% size:65%
Dad> I think you do.

06:24.333 --> 06:25.766 align:left position:30% line:89% size:60%
Woody> Ms. James.

06:25.766 --> 06:29.066 align:left position:25% line:83% size:65%
She's a nice teacher.
Okay.

06:29.066 --> 06:30.133 align:left position:10% line:89% size:80%
Dad> Oh, well, while we're here,

06:30.133 --> 06:31.600 align:left position:30% line:83% size:60%
why don't I give
you guys your allowance?

06:31.600 --> 06:34.266 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
Woody> Yeah, give me that.
Dad> I thought you'd like that.

06:34.266 --> 06:38.266 align:left position:37.5% line:89% size:52.5%
All right.

06:38.266 --> 06:41.700 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)
Dad> Let's see.
How you like that?

06:41.700 --> 06:43.700 align:left position:30% line:89% size:60%
Woody> All right.

06:43.700 --> 06:45.300 align:left position:20% line:83% size:70%
Dad> Well, don't I get a
thank you, pop?

06:45.300 --> 06:47.400 align:left position:25% line:89% size:65%
Both> Thank you. Pop.

06:47.400 --> 06:50.000 align:left position:15% line:83% size:75%
Mom> You two have to remember
savings, though.

06:50.000 --> 06:52.766 align:left position:30% line:83% size:60%
Woody> Anna and I
get an allowance.

06:52.766 --> 06:56.900 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
It's really how we get paid
for the things we do at home.

06:56.900 --> 06:59.000 align:left position:25% line:89% size:65%
It isn't much money,

06:59.000 --> 07:03.066 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
but we can buy
the things you want with it.

07:03.066 --> 07:05.800 align:left position:25% line:83% size:65%
We can buy the things
we want and need,

07:05.800 --> 07:08.666 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
because other people made them.

07:08.666 --> 07:10.633 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
Mom> Anna and I are going to go
look at the dresses.

07:10.633 --> 07:12.166 align:left position:25% line:83% size:65%
Dad> Okay. Hey, Woody
do you want to go

07:12.166 --> 07:13.700 align:left position:15% line:83% size:75%
get that sport coat you need?
Woody> Yeah.

07:13.700 --> 07:15.833 align:left position:15% line:83% size:75%
Dad> We'll be back later on.
Mom> Okay.

07:15.833 --> 07:18.766 align:left position:15% line:83% size:75%
Anna> I need a special dress
for Sarah's party next week,

07:18.766 --> 07:20.266 align:left position:20% line:89% size:70%
Maybe even a lawn dress.

07:20.266 --> 07:22.666 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Mom> Oh, Anna,
I hadn't planned on that.

07:22.666 --> 07:24.733 align:left position:35% line:83% size:55%
Now, you know
I need a new uniform for work

07:24.733 --> 07:26.066 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
and Woody needs a sports coat.

07:26.066 --> 07:27.333 align:left position:35% line:83% size:55%
His other one
is just too tight.

07:27.333 --> 07:28.833 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
We'll have to check and see

07:28.833 --> 07:30.066 align:left position:30% line:83% size:60%
how much a dress
would cost. Okay?

07:30.066 --> 07:32.800 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
Anna> Okay. >> Come on.
Let's look at the uniform.

07:32.800 --> 07:35.666 align:left position:25% line:83% size:65%
Woody> These dresses
were made to be sold.

07:35.666 --> 07:37.866 align:left position:20% line:83% size:70%
They might have been made
in another state

07:37.866 --> 07:40.066 align:left position:25% line:83% size:65%
by people who worked
in a dress factory.

07:40.066 --> 07:44.066 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
Mom> I'm looking for a uniform,
something in a size 8 pants.

07:44.066 --> 07:45.266 align:left position:25% line:89% size:65%
Sales clerk> Size 8?

07:45.266 --> 07:47.266 align:left position:42.5% line:83% size:47.5%
Woody>
She works here in the store.

07:47.266 --> 07:49.633 align:left position:30% line:83% size:60%
Sales people help
us find the things

07:49.633 --> 07:53.133 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
that are the right size
and the right color.

07:53.133 --> 07:56.400 align:left position:15% line:89% size:75%
They get paid for their work.

07:56.400 --> 07:59.566 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

07:59.566 --> 08:02.000 align:left position:30% line:83% size:60%
Anna> Look, isn't
it beautiful, Mama?

08:02.000 --> 08:04.800 align:left position:15% line:83% size:75%
It's just what I need to wear
to Sarah's party.

08:04.800 --> 08:06.566 align:left position:15% line:89% size:75%
Mom> Oh, no, it isn't either.

08:06.566 --> 08:08.633 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
And I can't pay
$30 for one dress.

08:08.633 --> 08:09.766 align:left position:40% line:83% size:50%
You know,
I could buy you and Woody

08:09.766 --> 08:11.466 align:left position:15% line:89% size:75%
both clothes for that amount.

08:11.466 --> 08:13.933 align:left position:15% line:83% size:75%
Anna> But, Mama, I don't have
anything to wear to the party.

08:13.933 --> 08:16.133 align:left position:30% line:83% size:60%
Mama> I'm sorry,
and I just can't afford it.

08:16.133 --> 08:17.300 align:left position:25% line:89% size:65%
Now you take it back

08:17.300 --> 08:19.133 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
and let's go look for Woody
and your father.

08:19.133 --> 08:20.400 align:left position:30% line:89% size:60%
Anna> Yes, Mama.

08:20.400 --> 08:24.900 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

08:24.900 --> 08:26.166 align:left position:35% line:83% size:55%
Sales clerk>
Okay. That'll be $10. Ma'am.

08:26.166 --> 08:27.366 align:left position:32.5% line:89% size:57.5%
Mom> Thank you.

08:27.366 --> 08:30.933 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

08:30.933 --> 08:32.933 align:left position:15% line:83% size:75%
Dad> Well, let's take a look
at these coats.

08:32.933 --> 08:35.633 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
Woody> Yeah. I like those.
But, I wouldn't want to buy it.

08:35.633 --> 08:37.466 align:left position:25% line:83% size:65%
Dad> Oh, you wouldn't
want to buy that one?

08:37.466 --> 08:39.266 align:left position:37.5% line:89% size:52.5%
Woody> No.

08:39.266 --> 08:40.466 align:left position:15% line:89% size:75%
Dad> Hey, how about this one?

08:40.466 --> 08:42.033 align:left position:30% line:83% size:60%
Woody> Oh, yeah.
I like that one.

08:42.033 --> 08:44.266 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
Dad> Yeah, that's really nice.

08:44.266 --> 08:45.533 align:left position:12.5% line:89% size:77.5%
Well, let's take a look at it.

08:45.533 --> 08:47.700 align:left position:32.5% line:89% size:57.5%
Nice color too.

08:47.700 --> 08:51.000 align:left position:32.5% line:89% size:57.5%
Dad> All right.

08:53.100 --> 08:55.000 align:left position:25% line:83% size:65%
Yeah, that's my man.
Woody> Yeah.

08:55.000 --> 08:58.233 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
They match my arms
and wide pants, too.

08:58.233 --> 09:01.766 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
Dad> All right. Let's see.

09:01.766 --> 09:05.133 align:left position:15% line:89% size:75%
Well, I guess it's big enough

09:05.133 --> 09:08.100 align:left position:25% line:83% size:65%
you can probably wear
for a good while.

09:08.100 --> 09:09.100 align:left position:30% line:89% size:60%
What do you say?

09:09.100 --> 09:10.233 align:left position:20% line:89% size:70%
You're going to take it?

09:10.233 --> 09:13.333 align:left position:35% line:83% size:55%
Woody> Yeah.
Dad> Okay.

09:13.333 --> 09:15.566 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
Mama> Anna, I've been thinking
about that dress you wanted.

09:15.566 --> 09:16.800 align:left position:15% line:89% size:75%
You know, I think if we found

09:16.800 --> 09:18.433 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
the material, I could probably
make it.

09:18.433 --> 09:19.733 align:left position:35% line:89% size:55%
Anna> Really?

09:19.733 --> 09:21.633 align:left position:15% line:83% size:75%
Mama> Yeah. Let's go look for
a pattern and some material.

09:21.633 --> 09:23.433 align:left position:37.5% line:83% size:52.5%
Anna> Sure!
Woody> Mama can sew.

09:23.433 --> 09:28.400 align:left position:20% line:83% size:70%
She saves a lot of money
by making some of our clothes.

09:28.400 --> 09:31.366 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
It usually doesn't cost
as much to make something

09:31.366 --> 09:33.433 align:left position:27.5% line:89% size:62.5%
as it does to buy.

09:33.433 --> 09:35.266 align:left position:20% line:89% size:70%
It just takes more time.

09:36.366 --> 09:37.800 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Mama> Come on,
let's look for pattern.

09:37.800 --> 09:40.200 align:left position:37.5% line:89% size:52.5%
Anna> Okay.

09:44.633 --> 09:45.966 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Sales Clerk #2> Hi.
Dad> Hi,

09:45.966 --> 09:47.300 align:left position:25% line:83% size:65%
Sales Clerk #2> Is it
cash or charge?

09:47.300 --> 09:48.500 align:left position:35% line:83% size:55%
Dad> I'd like
to charge it, please.

09:48.500 --> 09:49.700 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Sales Clerk #2>
Okay, thank you.

09:49.700 --> 09:51.233 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
Dad> You know,
you're going to be the coolest

09:51.233 --> 09:53.900 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
looking kid in town
with that suit on..

09:53.900 --> 09:57.900 align:left position:15% line:83% size:75%
Woody> Sometimes we pay cash
for what we buy.

09:57.900 --> 10:02.266 align:left position:15% line:83% size:75%
Other times, we write a check
using money we have in the bank.

10:02.266 --> 10:05.233 align:left position:35% line:83% size:55%
A charge card
can buy things, too.

10:05.233 --> 10:07.100 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
When you use a charge card,

10:07.100 --> 10:10.733 align:left position:20% line:83% size:70%
the store keeps a record
of how much you spend.

10:10.733 --> 10:13.833 align:left position:20% line:83% size:70%
At the end of the month,
they send you a bill

10:13.833 --> 10:17.133 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
and that's when you pay
for what you've bought.

10:17.133 --> 10:33.133 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
(indistinct conversations)

10:33.133 --> 10:38.400 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

10:38.400 --> 10:40.200 align:left position:10% line:89% size:80%
Anna> What are you going to get?

10:40.200 --> 10:44.866 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
Woody> I want the large box of
crayons and the coloring book.

10:44.866 --> 10:47.866 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
But I don't know if I have
that much money.

10:47.866 --> 10:50.200 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
Anna> How much do you have?

10:50.200 --> 10:54.833 align:left position:15% line:83% size:75%
Woody> Well, I have 40 cents
from this week's allowance

10:54.833 --> 10:58.300 align:left position:35% line:83% size:55%
and 35 cents
from the week before.

10:58.300 --> 11:01.566 align:left position:25% line:89% size:65%
That makes 75 cents.

11:01.566 --> 11:03.866 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Anna> You're right.
You don't have enough money.

11:03.866 --> 11:05.966 align:left position:30% line:83% size:60%
You could get the
large box of crayons

11:05.966 --> 11:07.800 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
or the small box of crayons

11:07.800 --> 11:09.933 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
and the coloring book.

11:09.933 --> 11:13.666 align:left position:10% line:83% size:80%
Woody> I'll get the small box of
crayons and the coloring book.

11:13.666 --> 11:20.700 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

11:20.700 --> 11:22.733 align:left position:17.5% line:83% size:72.5%
Dad> Okay, well, remember,
now, we're only going

11:22.733 --> 11:26.733 align:left position:30% line:83% size:60%
to get the things
we need today, and that's it.

11:26.733 --> 11:28.100 align:left position:15% line:83% size:75%
Woody> How about a pineapple,
Daddy?

11:28.100 --> 11:31.066 align:left position:27.5% line:89% size:62.5%
Dad> A pineapple?!

11:31.066 --> 11:32.333 align:left position:42.5% line:83% size:47.5%
Aww...
What do you think about it?

11:32.333 --> 11:35.233 align:left position:15% line:89% size:75%
Okay, we'll get a pineapple.

11:35.233 --> 11:36.733 align:left position:32.5% line:89% size:57.5%
Woody> Thanks.

11:36.733 --> 11:39.866 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

11:39.866 --> 11:41.366 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
All the people who work in

11:41.366 --> 11:43.900 align:left position:30% line:83% size:60%
the grocery store
have to be paid.

11:43.900 --> 11:47.600 align:left position:25% line:83% size:65%
The people who raised
the food, processed it,

11:47.600 --> 11:48.600 align:left position:27.5% line:89% size:62.5%
and brought it here

11:48.600 --> 11:50.466 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
had to make money, too.

11:50.466 --> 11:53.766 align:left position:15% line:83% size:75%
That's how they get the money
they need for their family.

11:53.766 --> 12:03.833 align:left position:32.5% line:89% size:57.5%
(bags rustling)

12:03.833 --> 12:12.266 align:left position:25% line:89% size:65%
(rustling continues)

12:12.266 --> 12:16.933 align:left position:30% line:83% size:60%
(Register dings)
Cashier> That'll be $40, please.

12:16.933 --> 12:23.366 align:left position:40% line:89% size:50%
(silence)

12:23.366 --> 12:26.333 align:left position:15% line:83% size:75%
Dad> Hey, Woody, you remember
that $100 I had earlier today?

12:26.333 --> 12:27.466 align:left position:30% line:89% size:60%
Woody> Yes, sir.

12:27.466 --> 12:30.666 align:left position:27.5% line:83% size:62.5%
Dad> Well, I've got
about $9.75, left.

12:30.666 --> 12:34.500 align:left position:22.5% line:89% size:67.5%
Woody> Dog, that's all?

12:34.500 --> 12:36.500 align:left position:15% line:83% size:75%
Mom> I'm glad you left money
in the checking account.

12:36.500 --> 12:38.933 align:left position:12.5% line:83% size:77.5%
There's plenty of bills at home
that have to be paid,

12:38.933 --> 12:40.700 align:left position:25% line:89% size:65%
gas and electricity.

12:40.700 --> 12:42.533 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
We all provide services
that we need,

12:42.533 --> 12:44.233 align:left position:30% line:83% size:60%
and they all have
to be paid for.

12:44.233 --> 12:46.100 align:left position:20% line:89% size:70%
Dad> Yeah, like the rent

12:46.100 --> 12:47.966 align:left position:32.5% line:83% size:57.5%
and the doctor
and dentist bills

12:47.966 --> 12:50.333 align:left position:35% line:83% size:55%
and the taxes
and the car payment.

12:50.333 --> 12:52.900 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

12:52.900 --> 12:55.133 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Money, money, money. ♪

12:55.133 --> 12:58.433 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
♪ Now, I know about you. ♪

12:58.433 --> 13:00.733 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

13:00.733 --> 13:02.933 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Money, money, money. ♪

13:02.933 --> 13:06.233 align:left position:17.5% line:89% size:72.5%
♪ Now I know what you do. ♪

13:06.233 --> 13:07.833 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

13:07.833 --> 13:12.200 align:left position:15% line:83% size:75%
♪ You buy food for my family
when I need to eat. ♪

13:12.200 --> 13:16.033 align:left position:22.5% line:83% size:67.5%
♪ Clothes for my back.
Shoes for my feet. ♪

13:16.033 --> 13:18.466 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Money, money, money. ♪

13:18.466 --> 13:21.166 align:left position:20% line:89% size:70%
♪ Now I know about you. ♪

13:21.166 --> 13:31.166 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

13:31.166 --> 13:41.166 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

13:41.166 --> 13:47.966 align:left position:50% line:89% size:40%
♪

13:47.966 --> 13:51.966 align:left position:50% line:89% size:40%
♪