1
00:00:01,201 --> 00:00:02,936
(fabric whooshing) 
  (Caroline grunts)

2
00:00:02,936 --> 00:00:06,439
- I have decided 
  to arrange a grand

3
00:00:06,439 --> 00:00:08,308
Christmas dinner here at Amity.

4
00:00:09,509 --> 00:00:11,611
In England, we used 
 to have such parties

5
00:00:11,611 --> 00:00:13,046
and balls at this time of year.

6
00:00:13,046 --> 00:00:14,147
(birds chirping)

7
00:00:14,147 --> 00:00:17,584
Carol singers, 
(grunts) roaring fires,

8
00:00:17,584 --> 00:00:21,821
(gasps and exhales) 
 fresh holly berries.

9
00:00:21,821 --> 00:00:22,956
♪ If you have no penny ♪

10
00:00:22,956 --> 00:00:24,224
♪ A ha-penny will do ♪

11
00:00:24,224 --> 00:00:26,993
♪ If you haven't got 
 a ha-penny, God ♪

12
00:00:26,993 --> 00:00:29,262
(grunts) 
 (fabric claps loudly)

13
00:00:29,262 --> 00:00:32,699
(casual whimsical music)

14
00:00:33,733 --> 00:00:34,601
- Greeting missus.

15
00:00:36,369 --> 00:00:37,737
(Caroline exhales)

16
00:00:37,737 --> 00:00:40,106
- Christmases here 
  are so dreary.

17
00:00:40,106 --> 00:00:41,775
This year, I am 
  resolved (grunts).

18
00:00:43,043 --> 00:00:44,077
- Just a little more.

19
00:00:46,546 --> 00:00:48,348
- To give a party 
  the likes of which

20
00:00:48,348 --> 00:00:49,949
this island has 
  never before seen.

21
00:00:49,949 --> 00:00:50,784
(fabric whooshes)

22
00:00:50,784 --> 00:00:51,751
(yowls)

23
00:00:51,751 --> 00:00:53,987
That hurts, that's enough.

24
00:00:53,987 --> 00:00:55,955
(pants)

25
00:00:59,759 --> 00:01:02,328
Didn't this dress used to 
 have buttons on the sleeve?

26
00:01:04,230 --> 00:01:07,200
- No, missus.

27
00:01:07,200 --> 00:01:09,602
No, no, that'd be the 
  yellow dress you think of.

28
00:01:12,705 --> 00:01:14,174
- No, no, look.

29
00:01:14,174 --> 00:01:15,809
Look here at the 
threads where they were.

30
00:01:15,809 --> 00:01:17,343
(July exhales)

31
00:01:17,343 --> 00:01:22,348
- Missus, must be them 
  washer women in the river.

32
00:01:23,683 --> 00:01:25,785
Them slapped the 
 dress against the rock

33
00:01:25,785 --> 00:01:26,953
and bash it 'til it. 
 - No, no, no, no, no,

34
00:01:26,953 --> 00:01:28,354
how many times 
 have I told you not

35
00:01:28,354 --> 00:01:29,622
to let those women 
  anywhere near my dresses?

36
00:01:29,622 --> 00:01:31,257
- I did scream and 
  I shout, "Mind the

37
00:01:31,257 --> 00:01:33,059
missus dress," I did tell them.

38
00:01:33,059 --> 00:01:34,227
(sighs)

39
00:01:34,227 --> 00:01:36,129
But look, the buttons 
 come loose now,

40
00:01:36,129 --> 00:01:37,397
look. 
  - No, but

41
00:01:37,397 --> 00:01:38,898
they were pearl buttons, 
they were pearl buttons.

42
00:01:38,898 --> 00:01:40,233
- It was pearl buttons.

43
00:01:40,233 --> 00:01:42,068
(inhales)

44
00:01:42,068 --> 00:01:46,072
Well, I fear them 
 pearls be back down

45
00:01:46,072 --> 00:01:50,043
at the bottom of 
  the sea once more.

46
00:01:50,043 --> 00:01:52,078
(birds chirping)

47
00:01:52,078 --> 00:01:55,215
(gentle string music)