WEBVTT
00:02.000 --> 00:02.966 align:start position:20% line:79.33% size:45%
- ( whip cracks )
- ( man groans )
00:11.766 --> 00:14.666 align:start position:22.5% line:74% size:55%
I thought I would read
a verse from Proverbs,
his favorite.
00:14.666 --> 00:15.833 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
He preferred
the one from Galatians.
00:17.600 --> 00:19.033 align:start position:25% line:84.67% size:50%
You knew him better.
00:23.033 --> 00:27.500 align:start position:25% line:84.67% size:50%
Before I met Thomas,
00:27.500 --> 00:32.166 align:start position:32.5% line:74% size:37.5%
I was uncertain
about being engaged
to a stranger.
00:32.166 --> 00:34.966 align:start position:27.5% line:74% size:47.5%
But the first thing
he told me about
was his family
00:34.966 --> 00:36.133 align:start position:35% line:79.33% size:27.5%
and how you
would welcome me.
00:38.966 --> 00:41.466 align:start position:40% line:79.33% size:22.5%
He seemed
a very good son.
00:41.466 --> 00:45.333 align:start position:35% line:79.33% size:30%
And a better
brother.
00:45.333 --> 00:46.966 align:start position:32.5% line:74% size:32.5%
- ( babbles )
- Abe: I remember
at Mother's funeral...
00:46.966 --> 00:51.266 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
her casket.
00:51.266 --> 00:54.566 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
To me, it was
like a wooden seed.
00:54.566 --> 00:57.733 align:start position:10% line:84.67% size:67.5%
I remember asking Thomas,
00:57.733 --> 00:58.766 align:start position:30% line:79.33% size:35%
"Am I to grow
a new mother?"
01:00.500 --> 01:01.433 align:start position:32.5% line:84.67% size:35%
"No," he said.
01:03.866 --> 01:07.833 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
But he told me...
01:07.833 --> 01:09.066 align:start position:27.5% line:74% size:42.5%
"Whatever sprouts
from the dirt is a sign
she'll always be with you."
01:12.000 --> 01:13.033 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
As will he.
01:19.300 --> 01:22.233 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
In truth, I too
prefer Galatians.
01:24.933 --> 01:27.766 align:start position:20% line:84.67% size:47.5%
( whip cracking )
01:29.533 --> 01:31.133 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
( grunts )
01:34.733 --> 01:36.433 align:start position:35% line:79.33% size:27.5%
All of this
because of one rebel.
01:36.433 --> 01:39.466 align:start position:42.5% line:79.33% size:17.5%
Hewlett
suspects a plot.
01:39.466 --> 01:41.600 align:start position:15% line:74% size:57.5%
- ( whip cracks ) -
Hewlett: Face forward,
Baker.
01:41.600 --> 01:44.666 align:start position:12.5% line:79.33% size:75%
Looking in the wrong direction
is what landed you here.
01:44.666 --> 01:48.466 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
I have a mind to have you
flogged, too, Appleton.
01:48.466 --> 01:49.800 align:start position:40% line:74% size:22.5%
These men
let the spy escape.
You let him in.
01:49.800 --> 01:52.600 align:start position:17.5% line:84.67% size:65%
Your defenses are lacking.
01:52.600 --> 01:54.800 align:start position:12.5% line:79.33% size:75%
How are we to thwart an attack
if we can't stop one man?
02:02.533 --> 02:04.333 align:start position:30% line:84.67% size:40%
( men chatting )
02:12.066 --> 02:14.900 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Ready to be happy?
02:14.900 --> 02:16.433 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
- Woody came through.
- ( laughs )
02:20.433 --> 02:23.166 align:start position:25% line:84.67% size:50%
Fresh from New York.
02:23.166 --> 02:24.833 align:start position:40% line:79.33% size:22.5%
The scout
was a harbinger.
02:27.600 --> 02:30.533 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
A strike is imminent.
02:30.533 --> 02:33.066 align:start position:30% line:74% size:42.5%
And now they know
we lack the manpower
to resist.
02:33.066 --> 02:34.900 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
This barricade
is pathetic.
02:40.033 --> 02:44.133 align:start position:22.5% line:74% size:55%
Perhaps if the cannons
were placed somewhere
less ceremonial,
02:44.133 --> 02:46.533 align:start position:22.5% line:79.33% size:50%
atop the earthworks,
they would be lethal, no?
02:46.533 --> 02:49.433 align:start position:32.5% line:74% size:35%
Yes, but, sir,
the gunners would be
completely exposed.
02:49.433 --> 02:51.100 align:start position:27.5% line:74% size:45%
Unless, of course,
we devise some way
of shielding them.
02:58.466 --> 02:59.866 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
Indeed.
03:04.200 --> 03:06.800 align:start position:40% line:79.33% size:20%
Richard:
Our stones?
03:06.800 --> 03:11.400 align:start position:30% line:74% size:37.5%
You mean to use
our graveyard
as a quarry?
03:11.400 --> 03:12.966 align:start position:35% line:74% size:27.5%
Yes, I fear
there's not enough time
for a better solution.
03:12.966 --> 03:16.533 align:start position:37.5% line:84.67% size:22.5%
This is--
03:16.533 --> 03:20.400 align:start position:22.5% line:79.33% size:57.5%
there are many who will
see this as a desecration.
03:20.400 --> 03:22.466 align:start position:35% line:74% size:32.5%
Mm, we're not
going to exhume
the bodies, Richard.
03:22.466 --> 03:25.133 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
I should hope not.
03:25.133 --> 03:26.633 align:start position:35% line:74% size:30%
And I shall
replace the stones
as soon as I'm sure
03:26.633 --> 03:28.800 align:start position:25% line:79.33% size:47.5%
that this garrison
has been made safe.
03:28.800 --> 03:31.966 align:start position:22.5% line:79.33% size:42.5%
You dounderstand
the need for fortifications?
03:31.966 --> 03:34.166 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
I've not received
reinforcements
03:34.166 --> 03:36.066 align:start position:37.5% line:74% size:25%
to replace
the men that I lost
at Connecticut.
03:36.066 --> 03:38.800 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
Major, with all
due respect,
03:38.800 --> 03:41.333 align:start position:40% line:79.33% size:20%
Setauket
is a small town.
03:41.333 --> 03:44.066 align:start position:30% line:79.33% size:42.5%
These gravestones
represent our forebearers,
03:44.066 --> 03:47.133 align:start position:20% line:84.67% size:60%
our history, our legacy.
03:47.133 --> 03:50.866 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
My wife and son
are buried here.
03:50.866 --> 03:52.533 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
I understand.
03:55.833 --> 03:58.500 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
You know this town
and these people
03:58.500 --> 04:01.233 align:start position:37.5% line:79.33% size:25%
far better
than I ever could.
04:01.233 --> 04:04.266 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
I now see why you,
04:04.266 --> 04:07.666 align:start position:42.5% line:79.33% size:15%
not I,
nor my engineer,
04:07.666 --> 04:10.566 align:start position:27.5% line:74% size:42.5%
should be the one
to select the stones
which are to be used.
04:10.566 --> 04:12.066 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
Naturally, your family
will be exempt.
04:28.966 --> 04:32.866 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
No, I--
04:32.866 --> 04:34.766 align:start position:37.5% line:79.33% size:25%
I'm sorry,
I can't.
04:34.766 --> 04:37.233 align:start position:20% line:84.67% size:42.5%
( door closes )
04:37.233 --> 04:40.400 align:start position:37.5% line:79.33% size:25%
Very well.
Appleton.
04:40.400 --> 04:42.200 align:start position:30% line:79.33% size:35%
I've completed
my survey, sir.
04:42.200 --> 04:46.000 align:start position:25% line:84.67% size:50%
147 stones in total.
04:46.000 --> 04:47.900 align:start position:25% line:74% size:47.5%
What is the minimum
amount of stones that
you could use?
04:47.900 --> 04:50.633 align:start position:17.5% line:84.67% size:65%
Mm, two-cannon complement,
04:50.633 --> 04:55.533 align:start position:35% line:74% size:32.5%
six men each,
five if the sergeant
fires the piece...
04:55.533 --> 04:57.933 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
You shall use
no more than 10.
04:57.933 --> 05:00.733 align:start position:42.5% line:79.33% size:15%
Which
are the strongest?
05:00.733 --> 05:01.833 align:start position:25% line:74% size:50%
Granite is hardest,
though there's but
a few of those.
05:01.833 --> 05:04.766 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
Hewlett:
What about slate?
05:04.766 --> 05:08.100 align:start position:40% line:74% size:22.5%
Appleton:
Slate will stop one ball
but it won't stop two.
05:08.100 --> 05:10.600 align:start position:12.5% line:74% size:70%
I'll examine the limestone.
The ones least weathered,
we'll unearth right away.
05:10.600 --> 05:12.500 align:start position:37.5% line:74% size:20%
Hewlett:
Unfortunately, that means
those not long deceased.
05:12.500 --> 05:15.133 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
I'll do it.
05:15.133 --> 05:17.033 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
I'll do it.
05:20.833 --> 05:22.500 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
I can help you
choose the names
05:22.500 --> 05:24.966 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
that will cause
the least...
05:24.966 --> 05:27.500 align:start position:37.5% line:84.67% size:20%
protest.
05:27.500 --> 05:29.200 align:start position:32.5% line:84.67% size:35%
If you insist.
05:32.066 --> 05:34.266 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
How long to secure
the cannons?
05:34.266 --> 05:37.866 align:start position:22.5% line:79.33% size:57.5%
Two days to raise them,
another to make them fast.
05:37.866 --> 05:40.600 align:start position:25% line:84.67% size:50%
You have three days.
05:40.600 --> 05:42.200 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Godspeed, Richard.
05:48.300 --> 05:51.066 align:start position:20% line:84.67% size:37.5%
♪ Hush, hush
05:51.066 --> 05:52.366 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
♪ There's snakes
in the garden... ♪
05:52.366 --> 05:56.200 align:start position:12.5% line:84.67% size:52.5%
♪ Soul for sale...
05:56.200 --> 05:57.366 align:start position:12.5% line:84.67% size:55%
♪ Blood on the rise
06:00.066 --> 06:03.700 align:start position:20% line:84.67% size:37.5%
♪ Hush, hush
06:03.700 --> 06:05.166 align:start position:10% line:79.33% size:65%
- ♪ I can't wait anymore
- ♪ Soul for sale...
06:08.166 --> 06:10.466 align:start position:17.5% line:10% size:62.5%
♪ I can't wait anymore
06:14.800 --> 06:16.433 align:start position:20% line:84.67% size:40%
♪ Hush, hush.
06:19.233 --> 06:21.766 align:start position:42.5% line:74% size:15%
Caleb:
Court-martial, huh?
Busy boy.
06:21.766 --> 06:24.466 align:start position:30% line:74% size:37.5%
General Scott's
relegated me to secretary
in the meantime.
06:24.466 --> 06:27.466 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
I just hope
he'll heed this.
06:27.466 --> 06:30.133 align:start position:32.5% line:74% size:35%
It's too long.
If the scout has
anything to say,
06:30.133 --> 06:32.600 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
he keeps it brief.
Otherwise he rambles
06:32.600 --> 06:35.733 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
or, at worst,
gives an opinion.
06:35.733 --> 06:37.266 align:start position:30% line:74% size:40%
Sir, I grant you
I care little
for sauerkraut
06:37.266 --> 06:39.100 align:start position:35% line:79.33% size:30%
or Hessians,
for that matter.
06:39.100 --> 06:41.500 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
But if German mercenaries
are in Trenton,
06:41.500 --> 06:44.700 align:start position:30% line:79.33% size:40%
then the British
are surely not.
06:44.700 --> 06:45.366 align:start position:22.5% line:74% size:50%
Now, don't you think
General Washington should
want to know that?
06:51.200 --> 06:53.966 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
This is unsigned.
06:53.966 --> 06:55.066 align:start position:40% line:79.33% size:22.5%
Who spoke
to these Hessians?
06:57.766 --> 07:00.333 align:start position:45% line:84.67% size:10%
You?
07:00.333 --> 07:03.133 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
We swore he would
remain nameless, sir.
07:03.133 --> 07:05.300 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Captain Tallmadge?
07:10.366 --> 07:13.000 align:start position:25% line:79.33% size:47.5%
The source is true,
sir, and trustworthy,
07:13.000 --> 07:15.833 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
but we swore his name
would be kept secret.
07:15.833 --> 07:19.166 align:start position:22.5% line:74% size:57.5%
If you cannot trust me,
your superior officer,
then I cannot trust you.
07:19.166 --> 07:21.133 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
And I certainly
will not trust this.
07:21.133 --> 07:23.100 align:start position:37.5% line:84.67% size:20%
Burn it.
07:39.300 --> 07:41.100 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
Whoa, whoa,
whoa, whoa, shh.
07:50.966 --> 07:52.600 align:start position:37.5% line:10% size:27.5%
This'll end
in violence.
07:52.600 --> 07:55.333 align:start position:37.5% line:10% size:20%
Violence
is what began it.
07:55.333 --> 07:58.300 align:start position:27.5% line:10% size:42.5%
It was one scout.
Not even a scout.
07:58.300 --> 08:00.866 align:start position:27.5% line:10% size:45%
It was more likely
a boat thief--
08:00.866 --> 08:01.633 align:start position:12.5% line:79.33% size:60%
- hungry and desperate.
- You don't know that.
08:04.866 --> 08:08.233 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
I don't see why the rebels
would attack Setauket.
08:08.233 --> 08:10.266 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
By all reports,
they're on retreat
08:10.266 --> 08:13.000 align:start position:22.5% line:10% size:52.5%
and we're well behind
British lines here.
08:13.000 --> 08:15.033 align:start position:25% line:74% size:50%
This town has always
been loyal to the Crown
and they hate us for that.
08:15.033 --> 08:16.766 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
- They don't hate us.
They hate--
- Why do you defend them?
08:16.766 --> 08:19.900 align:start position:20% line:10% size:57.5%
I'm not defending them.
I'm defending you.
08:19.900 --> 08:22.200 align:start position:20% line:10% size:55%
Look, I'm telling you,
if you write that list,
08:22.200 --> 08:23.366 align:start position:27.5% line:10% size:45%
the town will turn
against you.
08:23.366 --> 08:26.033 align:start position:27.5% line:10% size:42.5%
Not Hewlett, you.
08:26.033 --> 08:27.466 align:start position:12.5% line:10% size:70%
Hewlett will take the stones
whether I counsel him or not.
08:27.466 --> 08:30.466 align:start position:25% line:84.67% size:50%
Well, then, let him.
08:30.466 --> 08:34.933 align:start position:22.5% line:10% size:52.5%
To tear a gravestone,
any gravestone,
08:34.933 --> 08:37.033 align:start position:27.5% line:10% size:45%
from where it sits
is an act of evil.
08:37.033 --> 08:39.900 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
No amount of wisdom
can make that just.
08:39.900 --> 08:42.966 align:start position:35% line:74% size:27.5%
To shoulder
a burden is my way,
to run from it yours.
08:42.966 --> 08:44.266 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
Look, I'm not running
anywhere, all right?
I'm trying to help you.
08:49.000 --> 08:51.133 align:start position:17.5% line:10% size:65%
Then why don't you help me
in the way you seem
to find hardest--
08:51.133 --> 08:53.166 align:start position:27.5% line:10% size:45%
being a loyal son?
08:58.833 --> 09:00.300 align:start position:35% line:74% size:32.5%
When the town
hears about this,
my opinion won't matter.
09:00.300 --> 09:02.400 align:start position:40% line:79.33% size:20%
The town
won't hear of anything
09:02.400 --> 09:03.733 align:start position:25% line:79.33% size:47.5%
until I am prepared
to present the names.
09:13.066 --> 09:14.800 align:start position:40% line:79.33% size:15%
Andre:
Do it again.
09:14.800 --> 09:16.400 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Tell me your name.
09:16.400 --> 09:17.866 align:start position:20% line:84.67% size:47.5%
( music playing )
09:24.166 --> 09:26.766 align:start position:20% line:84.67% size:60%
I am Miss Iris Endicott,
09:26.766 --> 09:29.266 align:start position:20% line:79.33% size:60%
native to Basking Ridge,
New Jersey.
09:29.266 --> 09:31.666 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
Tavern wench
of the Traveler's Rest.
09:31.666 --> 09:34.233 align:start position:45% line:84.67% size:10%
Ooh.
09:34.233 --> 09:36.666 align:start position:32.5% line:84.67% size:35%
Mm, well done.
09:39.333 --> 09:41.100 align:start position:35% line:79.33% size:30%
You've taken
your character to heart.
09:41.100 --> 09:42.500 align:start position:22.5% line:79.33% size:57.5%
Well, it's easy to play
the trollop with you, Major.
09:44.366 --> 09:46.366 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
As for my next partner,
09:46.366 --> 09:48.533 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
I fear I'll be
less convincing.
09:48.533 --> 09:51.366 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
I promise you,
if you play the wench,
09:51.366 --> 09:54.266 align:start position:22.5% line:84.67% size:55%
he will play the fool.
09:54.266 --> 09:56.666 align:start position:32.5% line:74% size:32.5%
Such intrigue
for a man who's already
one of your spies.
10:02.066 --> 10:04.466 align:start position:12.5% line:79.33% size:72.5%
One who I've never met before
and have reason to doubt,
10:04.466 --> 10:06.966 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
and yet the advantage
is ours.
10:06.966 --> 10:09.733 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
He's never seen me.
10:09.733 --> 10:11.600 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
And he will never
suspect you.
10:17.766 --> 10:18.733 align:start position:20% line:79.33% size:55%
( Philomena laughing,
squealing )
10:22.966 --> 10:26.533 align:start position:30% line:84.67% size:40%
Where's my Iris?
10:26.533 --> 10:29.900 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
Mm, I can smell
my flower.
10:29.900 --> 10:31.033 align:start position:40% line:79.33% size:22.5%
Reporting
for duty, General.
10:34.466 --> 10:36.433 align:start position:35% line:84.67% size:30%
( chuckles )
10:36.433 --> 10:38.400 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
I catch the scent.
10:38.400 --> 10:40.966 align:start position:30% line:84.67% size:40%
Give me a taste.
10:40.966 --> 10:42.000 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
If you can find me.
10:43.800 --> 10:45.466 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
( grunts )
10:45.466 --> 10:47.233 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
( squeals )
10:47.233 --> 10:48.866 align:start position:20% line:84.67% size:35%
( chuckles )
10:51.000 --> 10:52.233 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
Marco.
10:52.233 --> 10:53.366 align:start position:42.5% line:84.67% size:12.5%
Polo.
10:57.266 --> 10:58.700 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
Marco.
10:58.700 --> 10:59.700 align:start position:42.5% line:84.67% size:12.5%
Polo.
11:05.433 --> 11:06.900 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
Marco.
11:08.766 --> 11:09.400 align:start position:35% line:79.33% size:30%
( whispers )
Polo.
11:12.933 --> 11:15.933 align:start position:35% line:84.67% size:30%
( laughing )
11:17.466 --> 11:19.733 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
Marco.
11:19.733 --> 11:20.566 align:start position:42.5% line:84.67% size:12.5%
Polo.
11:24.233 --> 11:25.866 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
Evening, General.
11:44.500 --> 11:47.133 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
We just got him
off to sleep.
11:47.133 --> 11:47.533 align:start position:30% line:74% size:35%
( whispering )
We'll be silent
as Quakers.
11:55.000 --> 11:58.100 align:start position:30% line:79.33% size:40%
Hearing you talk
about your brother,
11:58.100 --> 12:00.666 align:start position:22.5% line:79.33% size:57.5%
how much you loved him,
how much you miss him...
12:00.666 --> 12:02.633 align:start position:35% line:79.33% size:30%
I don't want
Thomas to be alone.
12:02.633 --> 12:03.433 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
I want to give him
a brother.
12:07.200 --> 12:10.133 align:start position:22.5% line:84.67% size:55%
Tell me what you want.
12:10.133 --> 12:11.066 align:start position:40% line:79.33% size:20%
I can be
what you want.
12:30.633 --> 12:31.933 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
If you have something
to tell, tell it.
12:34.533 --> 12:36.666 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
There should be
no secrets between us.
12:39.300 --> 12:40.800 align:start position:25% line:79.33% size:45%
If there's another
in your thoughts, then...
12:49.933 --> 12:53.000 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
( whispering )
Mary...
12:53.000 --> 12:56.200 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
if I tell you
what troubles me...
12:56.200 --> 12:57.900 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
you'll have to promise me
you'll keep it quiet.
12:59.500 --> 13:00.700 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
Promise me.
13:03.200 --> 13:06.033 align:start position:35% line:84.67% size:30%
( clicking )
13:16.433 --> 13:19.300 align:start position:25% line:74% size:50%
You can only imagine
what a blacksmith's
house looks like
13:19.300 --> 13:21.800 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
without a woman around.
13:21.800 --> 13:25.166 align:start position:32.5% line:74% size:37.5%
So Mrs. Hallock
has loaned him her
slave Zipporah
13:25.166 --> 13:27.633 align:start position:25% line:79.33% size:45%
to cook and clean
until he finds a wife.
13:27.633 --> 13:31.033 align:start position:30% line:74% size:42.5%
Mr. Shelton's not
the only man who could
use a wife, I'd say.
13:31.033 --> 13:33.833 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
Your father-in-law,
for instance.
13:33.833 --> 13:36.700 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
Judge Woodhull always says
he's married to the town.
13:41.233 --> 13:42.533 align:start position:35% line:74% size:27.5%
( quietly )
I'm not sure the town
will stay married to him.
13:44.533 --> 13:46.066 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
What do you mean, dear?
13:47.666 --> 13:48.633 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
( clicking stops )
13:51.866 --> 13:53.233 align:start position:37.5% line:84.67% size:20%
Nothing.
13:57.966 --> 14:01.600 align:start position:27.5% line:74% size:42.5%
It's not nothing.
It's a real shame
what he's doing.
14:01.600 --> 14:03.966 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
Very serious,
indeed.
14:03.966 --> 14:07.866 align:start position:42.5% line:79.33% size:15%
I feel
the same way you do.
14:07.866 --> 14:09.933 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
You've-- you've
heard about it?
14:09.933 --> 14:12.733 align:start position:40% line:79.33% size:17.5%
We hear
all the rumors.
14:12.733 --> 14:14.966 align:start position:17.5% line:79.33% size:60%
It's a terrible position
that he's put himself in.
14:14.966 --> 14:17.766 align:start position:45% line:84.67% size:10%
Yes.
14:17.766 --> 14:19.566 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
Why don't you tell us
how you came upon it,
14:19.566 --> 14:20.700 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
in your own words?
14:26.466 --> 14:30.366 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
I am an officer
of the Continental Army.
14:30.366 --> 14:33.633 align:start position:22.5% line:84.67% size:55%
No, you are a deserter
14:33.633 --> 14:34.800 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
from His Majesty's
Royal Militia.
14:34.800 --> 14:36.533 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
( sobbing )
14:45.100 --> 14:47.766 align:start position:25% line:79.33% size:50%
I demand an audience
with General Howe.
14:50.233 --> 14:51.966 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
Oh, we can't take you
to New York.
14:51.966 --> 14:53.800 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
All the trees
have been cut down.
14:53.800 --> 14:54.866 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
I'll have to hang you
right here.
14:59.166 --> 15:01.633 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
And the girl?
15:01.633 --> 15:03.766 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
The King's Army will make
use of her, I assure you.
15:03.766 --> 15:06.166 align:start position:30% line:79.33% size:40%
- Take her away.
- No, no please.
15:06.166 --> 15:08.266 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
- Let her be. Let her be!
- No! No, no, please!
15:08.266 --> 15:12.566 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
No, no, let me go!
General, help me!
15:12.566 --> 15:17.700 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
No! Ow, you're
hurting me!
15:17.700 --> 15:21.400 align:start position:20% line:84.67% size:40%
General, help!
15:21.400 --> 15:24.566 align:start position:22.5% line:74% size:55%
A man in your position
is privy to a great deal
of intelligence.
15:24.566 --> 15:26.866 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
Were you to provide it,
15:26.866 --> 15:29.833 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
I might reconsider
what I intend to do.
15:29.833 --> 15:33.266 align:start position:37.5% line:79.33% size:25%
Philomena:
No!
15:33.266 --> 15:37.633 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
I've already provided
your side with information.
15:37.633 --> 15:40.466 align:start position:35% line:79.33% size:25%
( laughs )
Oh, you did, did you?
15:40.466 --> 15:43.333 align:start position:35% line:79.33% size:30%
As a gesture
of good faith.
15:43.333 --> 15:46.733 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
The destination
15:46.733 --> 15:48.866 align:start position:30% line:79.33% size:40%
of a Connecticut
dragoon patrol.
15:48.866 --> 15:50.300 align:start position:12.5% line:84.67% size:62.5%
( Philomena screaming )
15:52.500 --> 15:56.433 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
I also provided
15:56.433 --> 15:59.166 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
the location
of a safe house
15:59.166 --> 16:01.666 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
for small arms
and powder.
16:03.366 --> 16:05.066 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
A safe house?
16:08.466 --> 16:11.700 align:start position:27.5% line:74% size:45%
The men who raided
that safe house were
led into an ambush.
16:11.700 --> 16:14.100 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
You sold them out.
16:14.100 --> 16:16.266 align:start position:12.5% line:84.67% size:57.5%
( Philomena screams )
16:16.266 --> 16:19.133 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
I assure you,
I had no idea.
16:19.133 --> 16:21.500 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
And now you're
playing me falsely.
16:21.500 --> 16:24.000 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
I give you my word
as an officer and a gentleman.
16:27.000 --> 16:31.000 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
No, you are
a traitor and a spy.
16:31.000 --> 16:34.033 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
If not for my sake,
then hers.
16:34.033 --> 16:37.366 align:start position:12.5% line:84.67% size:55%
( Philomena crying )
16:37.366 --> 16:39.800 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
( screaming )
16:41.466 --> 16:44.766 align:start position:37.5% line:84.67% size:22.5%
No, stop!
16:44.766 --> 16:46.866 align:start position:35% line:79.33% size:15%
- No!
- ( platters clatter )
16:46.866 --> 16:46.933 align:start position:30% line:74% size:42.5%
What was the name
of the officer you
corresponded with?
16:52.933 --> 16:54.433 align:start position:32.5% line:74% size:35%
- His name was
Major John--
- Andre?
16:57.366 --> 17:00.200 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
It's a pleasure to meet
you in person, General.
17:00.200 --> 17:04.133 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
I do apologize
for all this,
17:04.133 --> 17:05.533 align:start position:20% line:79.33% size:60%
but I had to be sure you
were telling the truth.
17:05.533 --> 17:07.266 align:start position:12.5% line:84.67% size:62.5%
( Philomena screaming )
17:07.266 --> 17:09.666 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
"Let us love good boys
and play with none
17:09.666 --> 17:12.333 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
that lie
or swear or steal
17:12.333 --> 17:15.266 align:start position:22.5% line:74% size:55%
for fear we will learn
their ways and be
as bad as them.
17:15.266 --> 17:16.400 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
Amen."
17:19.600 --> 17:20.900 align:start position:42.5% line:84.67% size:12.5%
Amen.
17:22.633 --> 17:24.766 align:start position:17.5% line:84.67% size:52.5%
( distant chatter )
17:28.066 --> 17:30.100 align:start position:45% line:79.33% size:10%
Man:
It's not right!
17:30.100 --> 17:31.833 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
These are hallow
grounds.
17:31.833 --> 17:34.333 align:start position:42.5% line:79.33% size:12.5%
Mary:
What is it?
17:34.333 --> 17:37.433 align:start position:45% line:74% size:10%
Abe:
It's half the town,
by the looks of it.
17:37.433 --> 17:38.966 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
What are they doing headed
up the road at this hour?
17:43.900 --> 17:45.733 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
I think I know.
17:50.033 --> 17:52.466 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
They're going
to your father's.
17:52.466 --> 17:55.400 align:start position:42.5% line:84.67% size:12.5%
What?
17:55.400 --> 17:56.833 align:start position:20% line:79.33% size:60%
- How did they find out?
- I let it slip.
17:58.733 --> 18:00.066 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
Abraham, I'm sorry.
18:14.133 --> 18:16.366 align:start position:30% line:79.33% size:40%
You there, halt!
Stand fast!
18:19.100 --> 18:20.300 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
Wait, wait, wait.
18:23.633 --> 18:26.266 align:start position:17.5% line:79.33% size:60%
They've come to see me,
not the major.
18:26.266 --> 18:29.600 align:start position:20% line:79.33% size:60%
This is too many people.
Disperse at once!
18:29.600 --> 18:32.566 align:start position:17.5% line:79.33% size:60%
- We demand an audience.
- They just want to talk.
18:32.566 --> 18:34.266 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
I invited them.
18:39.033 --> 18:41.666 align:start position:37.5% line:79.33% size:25%
Gentlemen,
glad you could come.
18:41.666 --> 18:45.466 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
Is it true you mean to rip
out all our gravestones?
18:45.466 --> 18:47.233 align:start position:10% line:79.33% size:67.5%
- Soldier: Sir, should I--
- Shh, shh.
18:47.233 --> 18:48.133 align:start position:27.5% line:79.33% size:40%
Richard: No, no.
Where did you hear that?
18:48.133 --> 18:49.733 align:start position:22.5% line:84.67% size:55%
Everyone knows, Judge.
18:49.733 --> 18:51.466 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Slip out the back.
18:51.466 --> 18:55.000 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
Take Bucephalus
from the barn, quietly.
18:55.000 --> 18:57.666 align:start position:27.5% line:74% size:45%
Ride to the church
and inform Lieutenant
Wakefield to muster the troop.
18:57.666 --> 18:58.833 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
Richard:
10 stones.
18:58.833 --> 19:01.566 align:start position:42.5% line:79.33% size:12.5%
- Go.
- Yes, sir.
19:01.566 --> 19:03.200 align:start position:37.5% line:74% size:20%
Richard:
They are necessary
for the defense of the town.
19:03.200 --> 19:05.500 align:start position:37.5% line:74% size:20%
Maarten:
You mean defense
of the garrison.
19:05.500 --> 19:07.333 align:start position:35% line:74% size:22.5%
Richard:
The garrison shields us
from attack.
19:07.333 --> 19:11.633 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
Listen, this is being done
for you, for us.
19:11.633 --> 19:13.500 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
Just as our town fathers
shielded us
19:13.500 --> 19:15.933 align:start position:25% line:79.33% size:47.5%
from the Nesaquake
and from the Dutch.
19:15.933 --> 19:17.166 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
But they never used
our dead to do it.
19:17.166 --> 19:20.166 align:start position:45% line:84.67% size:10%
We--
19:20.166 --> 19:22.200 align:start position:37.5% line:74% size:25%
the stones
of the founders
will not be touched,
19:22.200 --> 19:24.366 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
I can promise
you that.
19:24.366 --> 19:27.233 align:start position:32.5% line:74% size:35%
Nor of men who
gave their lives
for the Crown.
19:27.233 --> 19:29.533 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
Nor the stones
of women.
19:29.533 --> 19:31.500 align:start position:22.5% line:79.33% size:50%
Well done, Woodhull.
You've kept the souls
19:31.500 --> 19:34.300 align:start position:20% line:79.33% size:55%
of your wife and child
off the chopping block.
19:34.300 --> 19:34.533 align:start position:42.5% line:74% size:10%
Abe:
He's protecting
your families as well.
19:37.133 --> 19:39.400 align:start position:35% line:79.33% size:30%
Do you think
he wants to do this?
19:39.400 --> 19:41.866 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
Do you think you could
choose any better?
19:41.866 --> 19:44.233 align:start position:17.5% line:84.67% size:62.5%
Who has he chosen so far?
19:44.233 --> 19:46.333 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
Richard:
The list is not complete.
19:46.333 --> 19:48.433 align:start position:15% line:79.33% size:67.5%
- What gives you the right?
- I am the magistrate!
19:48.433 --> 19:51.500 align:start position:30% line:84.67% size:40%
How is this law?
19:51.500 --> 19:54.166 align:start position:22.5% line:74% size:55%
- This is a sacrilege.
- You ain't taking
my stone, Judge!
19:54.166 --> 19:55.933 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
No stones will be taken
without consent.
20:01.400 --> 20:05.833 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
The heads of the families
must agree to give,
20:05.833 --> 20:08.466 align:start position:15% line:79.33% size:65%
and since the giving will
mean they are protecting
20:08.466 --> 20:11.433 align:start position:30% line:79.33% size:40%
their loved ones
and their homes,
20:11.433 --> 20:13.600 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
I expect they will
rise to it.
20:18.233 --> 20:21.900 align:start position:25% line:79.33% size:50%
Now, it is very late
and I am tired.
20:21.900 --> 20:23.400 align:start position:22.5% line:84.67% size:55%
Good night, gentlemen.
21:06.833 --> 21:09.100 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
You've done
the right thing.
21:09.100 --> 21:13.033 align:start position:30% line:79.33% size:42.5%
No, all I've done
is take a difficult task
21:13.033 --> 21:14.266 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
and made it impossible.
21:26.333 --> 21:28.400 align:start position:17.5% line:74% size:65%
You know, Ben, there still
may be a way to get Abe's
letter to Washington.
21:28.400 --> 21:29.766 align:start position:35% line:74% size:30%
- But you've
gotta be all for it.
- The letter?
21:29.766 --> 21:31.833 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
- Scott burned the letter.
- So you rewrite it.
21:31.833 --> 21:32.966 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
And then we
smuggle it in.
21:32.966 --> 21:35.500 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
- Smuggle it?
- Yeah.
21:35.500 --> 21:38.533 align:start position:35% line:74% size:30%
- Oh, right.
- I mean, come on,
you saw yourself.
21:38.533 --> 21:40.566 align:start position:30% line:74% size:40%
Scott only reads
the first page
of a scout's report
21:40.566 --> 21:43.533 align:start position:30% line:74% size:40%
- before passing
it on, right?
- Yeah.
21:43.533 --> 21:47.400 align:start position:22.5% line:74% size:55%
So we get Abe's letter
and we fold it into
a report, yeah?
21:47.400 --> 21:50.966 align:start position:20% line:79.33% size:55%
And then watch it sail
right into Georgie's hands.
21:50.966 --> 21:53.233 align:start position:25% line:74% size:45%
I've just finished
my interrogation of
the returning scouts.
21:53.233 --> 21:55.000 align:start position:20% line:79.33% size:60%
There's no single report
worthy of passing on.
21:55.000 --> 21:58.866 align:start position:35% line:79.33% size:30%
Right, so we
beef it up, huh?
21:58.866 --> 22:00.800 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
- Add a little excitement.
- You mean falsify it.
22:00.800 --> 22:02.433 align:start position:15% line:79.33% size:67.5%
Yeah, well, insubordination
is your best quality.
22:02.433 --> 22:03.633 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
( laughs )
22:06.266 --> 22:07.666 align:start position:40% line:79.33% size:22.5%
It's been
far too long, Richard.
22:07.666 --> 22:10.166 align:start position:40% line:79.33% size:20%
I agree,
and I apologize,
22:10.166 --> 22:13.266 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
but since the arrival
of our guests from
the Royal Army,
22:13.266 --> 22:15.066 align:start position:25% line:79.33% size:50%
I've had little time
to pay social calls.
22:15.066 --> 22:17.533 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
Is that what this is?
22:17.533 --> 22:21.166 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
Lucinda, your family's
strong allegiance to the Crown
22:21.166 --> 22:25.366 align:start position:30% line:74% size:37.5%
has always been
the very anchor
of Setauket.
22:25.366 --> 22:27.100 align:start position:37.5% line:79.33% size:22.5%
This town
looks to the Scudders
22:27.100 --> 22:29.566 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
for moral guidance,
22:29.566 --> 22:33.466 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
for leadership,
for inspiration, even.
22:33.466 --> 22:37.666 align:start position:27.5% line:74% size:45%
Were you to donate
a gravestone for
the common defense,
22:37.666 --> 22:40.666 align:start position:27.5% line:74% size:45%
I believe it would
inspire the other families
to see the light.
22:40.666 --> 22:45.200 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Have you gone mad?
22:45.200 --> 22:47.366 align:start position:30% line:74% size:37.5%
The people here
aren't against this because
their hearts are hard.
22:47.366 --> 22:49.566 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
It's a bad idea
and they know it,
22:49.566 --> 22:51.833 align:start position:35% line:79.33% size:30%
and I think
you know it, too.
22:51.833 --> 22:53.866 align:start position:22.5% line:74% size:55%
I have tried to reason
with Major Hewlett,
believe me.
22:53.866 --> 22:57.000 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
I'm sure you have,
Richard.
22:57.000 --> 22:59.033 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
But you cannot reason
with someone who is
being irrational,
22:59.033 --> 23:01.833 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
whether it be
the rebels or the major.
23:01.833 --> 23:05.266 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
But once the decision
has been made, surely
it is our--
23:05.266 --> 23:08.033 align:start position:32.5% line:74% size:35%
I am not going
to bail you out,
Your Honor.
23:08.033 --> 23:09.466 align:start position:35% line:79.33% size:25%
But I will
give you some advice,
23:09.466 --> 23:12.100 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
which I hope
inspires some reason.
23:12.100 --> 23:14.400 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
If you forge ahead
with this,
23:14.400 --> 23:16.366 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
you may as well
dig your own grave.
23:35.800 --> 23:37.433 align:start position:37.5% line:84.67% size:22.5%
( sighs )
23:46.033 --> 23:47.266 align:start position:15% line:84.67% size:57.5%
Maarten: Mr. Woodhull.
23:50.300 --> 23:53.633 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
I have a little apple
to peel with your father.
23:53.633 --> 23:56.400 align:start position:30% line:79.33% size:40%
Well, he doesn't
live here, Mr. DeJong.
23:56.400 --> 23:58.600 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
Yeah, he likes to hide
behind the major.
24:01.533 --> 24:03.900 align:start position:17.5% line:79.33% size:60%
But that won't save him
when judgment comes.
24:03.900 --> 24:05.933 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
Come again?
24:05.933 --> 24:08.833 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
Our message is thus--
24:08.833 --> 24:11.766 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
if he tries
to take our stones,
24:11.766 --> 24:14.633 align:start position:25% line:84.67% size:50%
we will defend them.
24:14.633 --> 24:17.933 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
You made that
very clear last night.
24:17.933 --> 24:21.166 align:start position:30% line:74% size:35%
When my father
gives his word,
he means it.
24:21.166 --> 24:23.333 align:start position:27.5% line:74% size:47.5%
The devil may sound
reasonable at first,
but it's always a trick.
24:25.433 --> 24:26.700 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
Go home, Maarten.
24:28.766 --> 24:32.300 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
I have family
in New York.
24:32.300 --> 24:36.033 align:start position:25% line:74% size:45%
They could make it
difficult for the judge's
business there.
24:36.033 --> 24:39.700 align:start position:25% line:74% size:50%
My father's business
is with the King's Army,
so I doubt that.
24:39.700 --> 24:43.400 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
It's a long way between
Setauket and York City
24:43.400 --> 24:45.833 align:start position:30% line:79.33% size:42.5%
and there's a lot
of trouble on that road.
24:49.200 --> 24:51.800 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
A man could get robbed.
24:51.800 --> 24:52.866 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
Or even killed.
25:00.600 --> 25:03.733 align:start position:32.5% line:74% size:30%
You threaten
my father again,
I'll kill you myself...
25:03.733 --> 25:05.233 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
on this road.
25:05.233 --> 25:06.533 align:start position:35% line:84.67% size:30%
You hear me?
25:10.733 --> 25:12.400 align:start position:35% line:79.33% size:25%
My quarrel
was with your father.
25:18.100 --> 25:19.266 align:start position:37.5% line:79.33% size:22.5%
Now it is
with you as well.
25:21.033 --> 25:23.466 align:start position:17.5% line:84.67% size:52.5%
You're both damned.
25:33.366 --> 25:35.700 align:start position:35% line:79.33% size:27.5%
What do you
want me to write?
25:35.700 --> 25:38.533 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
So, we were burning boats
at night-- you were--
25:38.533 --> 25:41.700 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
uh, so we say that
the flames
25:41.700 --> 25:43.100 align:start position:35% line:79.33% size:30%
were spotted
by an enemy patrol.
25:43.100 --> 25:45.433 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
Your move.
25:45.433 --> 25:48.266 align:start position:25% line:79.33% size:50%
How could I see them
in the dark?
25:48.266 --> 25:51.500 align:start position:37.5% line:74% size:25%
( scoffs )
Don't make me give you
a dowse in the chops, boy.
25:51.500 --> 25:53.466 align:start position:27.5% line:74% size:42.5%
Write what I say.
I need it to get
to Washington.
25:53.466 --> 25:55.333 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
I need to stay
out of the brig.
25:55.333 --> 25:57.500 align:start position:32.5% line:79.33% size:37.5%
No, here's what
you're going to write.
25:57.500 --> 25:59.900 align:start position:17.5% line:74% size:62.5%
"I came across a Loyalist
militia on the bank
of the river.
25:59.900 --> 26:01.900 align:start position:15% line:79.33% size:67.5%
I exchanged fire with them,
but was outnumbered
26:01.900 --> 26:04.933 align:start position:15% line:79.33% size:70%
so I dove into the icy water
to avoid their shots,
26:04.933 --> 26:06.800 align:start position:27.5% line:79.33% size:40%
swam downriver,
hid in the bushes all night,
26:06.800 --> 26:09.333 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
which is how
I caught frostbite.
26:09.333 --> 26:12.300 align:start position:25% line:74% size:52.5%
Finally, they boarded
their boats and withdrew
across the Delaware.
26:12.300 --> 26:15.600 align:start position:20% line:74% size:55%
From my vantage point,
I could make out five men
and one officer."
26:15.600 --> 26:16.700 align:start position:37.5% line:84.67% size:20%
King me.
26:19.433 --> 26:21.000 align:start position:32.5% line:84.67% size:35%
Is that legal?
26:39.866 --> 26:42.900 align:start position:20% line:79.33% size:60%
So, we fold Abe's letter
inside Ezra's report
26:42.900 --> 26:45.866 align:start position:30% line:74% size:37.5%
and we watch it
sail away to Washington
like a stowaway.
26:45.866 --> 26:46.633 align:start position:45% line:74% size:10%
Ben:
Stowaways get tossed
overboard, Caleb.
26:57.000 --> 26:59.366 align:start position:27.5% line:74% size:40%
"Swam downstream
and hid in the bushes
all night.
26:59.366 --> 27:02.266 align:start position:37.5% line:79.33% size:25%
That's how
I caught frostbite.
27:02.266 --> 27:05.666 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
Finally, they boarded
their boat
27:05.666 --> 27:08.233 align:start position:30% line:79.33% size:32.5%
and withdrew
across the Delaware.
27:08.233 --> 27:09.466 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
From my vantage point,
I could make out
27:09.466 --> 27:13.233 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
five men
and one officer."
27:13.233 --> 27:14.266 align:start position:35% line:74% size:32.5%
Too small for
a foraging party.
Most likely scouts.
27:16.533 --> 27:18.733 align:start position:27.5% line:79.33% size:40%
Washington fears
that General Howe
27:18.733 --> 27:19.800 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
will ford the river
to strike at us.
27:19.800 --> 27:20.600 align:start position:35% line:79.33% size:25%
He'll want
to ponder this.
27:26.266 --> 27:28.266 align:start position:30% line:79.33% size:40%
This is the kind
of intelligence
27:28.266 --> 27:28.733 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
you should've
been bringing me.
27:37.266 --> 27:41.466 align:start position:22.5% line:74% size:55%
Richard, you've hardly
left your study
once this day.
27:41.466 --> 27:43.066 align:start position:30% line:79.33% size:40%
Come and join me
for dinner.
27:43.066 --> 27:46.033 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
Major, this task...
27:46.033 --> 27:49.133 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
has proved more difficult
than I had expected,
27:49.133 --> 27:51.533 align:start position:17.5% line:79.33% size:60%
owing to the sentiments
of the people.
27:51.533 --> 27:53.733 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
You've appeased
them, Richard.
27:53.733 --> 27:57.066 align:start position:22.5% line:84.67% size:55%
You have coddled them.
27:57.066 --> 27:59.566 align:start position:17.5% line:74% size:57.5%
And yet somehow you're
surprised when they act
like children.
27:59.566 --> 28:02.566 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
The stones are
for their defense.
28:02.566 --> 28:04.933 align:start position:25% line:74% size:45%
If the rebels take
the town, then they
will be victims, too,
28:04.933 --> 28:09.300 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
of murder, of rape,
and of pillage.
28:09.300 --> 28:13.200 align:start position:27.5% line:74% size:47.5%
They fear damnation
as much as they fear
the rebels.
28:13.200 --> 28:17.433 align:start position:32.5% line:74% size:32.5%
They see this
as a reproach
against God.
28:17.433 --> 28:20.733 align:start position:35% line:74% size:27.5%
Romans 13--
"The powers that be
are ordained by God."
28:20.733 --> 28:23.166 align:start position:37.5% line:79.33% size:22.5%
Our king
was ordained by God
28:23.166 --> 28:26.533 align:start position:25% line:79.33% size:47.5%
and I was appointed
to my duty by our king.
28:26.533 --> 28:28.900 align:start position:15% line:79.33% size:67.5%
You may well speak for God,
but I do not.
28:28.900 --> 28:29.733 align:start position:25% line:79.33% size:50%
At least, that's not
the way the people see it.
28:29.733 --> 28:33.833 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
I need more time.
28:33.833 --> 28:37.666 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
I'm not going
to indulge you, Richard.
28:37.666 --> 28:40.700 align:start position:27.5% line:74% size:40%
If I don't have
a list of names
by tomorrow morning,
28:40.700 --> 28:42.533 align:start position:25% line:79.33% size:45%
then Appleton will
choose the best ones.
29:03.100 --> 29:03.900 align:start position:15% line:79.33% size:57.5%
- ( thunder rumbling )
- ( horse whinnies )
29:11.833 --> 29:13.466 align:start position:17.5% line:84.67% size:50%
( rain pattering )
29:23.566 --> 29:24.600 align:start position:25% line:84.67% size:50%
Where are you going?
29:28.200 --> 29:29.466 align:start position:35% line:84.67% size:30%
My father's.
29:31.900 --> 29:34.800 align:start position:17.5% line:84.67% size:65%
But it's starting to rain.
29:34.800 --> 29:37.100 align:start position:30% line:79.33% size:42.5%
There's something
I got to tell him.
29:40.000 --> 29:41.066 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
Something that'll
put a stop to all this.
29:43.466 --> 29:44.733 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
What could you possibly
say that would--
29:48.600 --> 29:50.033 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
Something I should have
said three days ago.
29:52.733 --> 29:54.166 align:start position:20% line:84.67% size:42.5%
( door closes )
29:56.266 --> 29:57.600 align:start position:35% line:84.67% size:30%
( chuckles )
30:01.433 --> 30:03.533 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
- Ready?
- Yes.
30:05.466 --> 30:09.066 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
( sobbing )
30:09.066 --> 30:10.966 align:start position:42.5% line:84.67% size:12.5%
Iris.
30:10.966 --> 30:12.333 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
Oh, General.
Thank God you're alive.
30:12.333 --> 30:13.966 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
( screams )
30:13.966 --> 30:15.866 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
- Iris! Iris!
- No!
30:15.866 --> 30:17.100 align:start position:37.5% line:84.67% size:20%
Bastard.
30:23.333 --> 30:24.700 align:start position:12.5% line:84.67% size:57.5%
( Philomena wailing )
30:24.700 --> 30:27.033 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
We may not be allies,
30:27.033 --> 30:29.600 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
but we share
a common enemy.
30:29.600 --> 30:32.566 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
"To Mr. John Hancock,
30:32.566 --> 30:34.133 align:start position:32.5% line:79.33% size:30%
President of
the Continental Congress.
30:34.133 --> 30:36.766 align:start position:22.5% line:84.67% size:42.5%
Sir, entre nous,
30:36.766 --> 30:39.433 align:start position:25% line:79.33% size:47.5%
a certain great man
is most damnably deficient.
30:39.433 --> 30:42.300 align:start position:25% line:74% size:45%
General Washington
is not fit to command
a sergeant's guard."
30:42.300 --> 30:44.933 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
How did you get that?
30:44.933 --> 30:45.000 align:start position:37.5% line:74% size:22.5%
You think
you're the sole rebel
I correspond with?
30:49.366 --> 30:51.733 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
You wrote this letter
for the same reason
you wrote to me.
30:51.733 --> 30:53.233 align:start position:22.5% line:74% size:55%
You believe you should
be commander instead
of Washington.
30:53.233 --> 30:55.800 align:start position:35% line:84.67% size:30%
And I agree.
30:55.800 --> 30:59.000 align:start position:35% line:79.33% size:30%
This capture
is my gift to you.
30:59.000 --> 31:02.366 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
Your gift?
31:02.366 --> 31:05.766 align:start position:27.5% line:74% size:47.5%
You won't be blamed
when half the army walks
out come the new year.
31:05.766 --> 31:09.400 align:start position:25% line:74% size:52.5%
Which is when General
Charles Lee heroically
escapes captivity
31:09.400 --> 31:11.833 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
and fights his way back
to the Continental lines.
31:11.833 --> 31:14.266 align:start position:30% line:79.33% size:42.5%
The Congress will
clamor for the hero
31:14.266 --> 31:16.300 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
who would pull off
such a daring feat.
31:16.300 --> 31:19.200 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
( scoffs )
31:19.200 --> 31:21.966 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
Come the spring...
31:21.966 --> 31:24.933 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
you will advise
Congress...
31:28.900 --> 31:31.666 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
to sue for peace.
31:31.666 --> 31:34.766 align:start position:25% line:79.33% size:50%
So I'll be in charge
of our surrender?
31:38.266 --> 31:41.133 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
Then Crown and Colonies
are reunited
31:41.133 --> 31:43.700 align:start position:27.5% line:79.33% size:42.5%
and this terrible
conflict is over.
31:53.466 --> 31:55.566 align:start position:12.5% line:79.33% size:75%
To the next commander-in-chief
of the Continental Army.
32:02.966 --> 32:04.700 align:start position:15% line:79.33% size:52.5%
- ( rain pattering )
- ( shivers )
32:04.700 --> 32:06.300 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
Thanks.
32:09.700 --> 32:11.233 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
There you are.
Thanks.
32:25.433 --> 32:27.733 align:start position:40% line:74% size:20%
Richard:
Do you think hell exists
in more than one place?
32:30.400 --> 32:31.733 align:start position:20% line:84.67% size:60%
What does the Bible say?
32:33.433 --> 32:36.233 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
It is silent...
32:36.233 --> 32:39.100 align:start position:17.5% line:79.33% size:65%
as are these books of law,
books of wisdom.
32:42.033 --> 32:45.700 align:start position:25% line:79.33% size:50%
There are no answers
to my question.
32:45.700 --> 32:47.200 align:start position:27.5% line:79.33% size:45%
No, there's always
an answer.
32:47.200 --> 32:48.166 align:start position:45% line:84.67% size:10%
Hmm.
32:52.266 --> 32:55.666 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
Father,
32:55.666 --> 32:58.066 align:start position:30% line:79.33% size:40%
if Major Hewlett
were convinced
32:58.066 --> 33:01.100 align:start position:32.5% line:74% size:35%
that there was
no immediate threat
to the town,
33:01.100 --> 33:03.433 align:start position:27.5% line:74% size:47.5%
then there would be
no need to bolster
the earthworks.
33:03.433 --> 33:05.100 align:start position:25% line:84.67% size:50%
But he is convinced.
33:05.100 --> 33:09.000 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
But...
33:09.000 --> 33:13.300 align:start position:35% line:74% size:32.5%
if the rebels
were preparing
to attack Setauket,
33:13.300 --> 33:15.300 align:start position:20% line:74% size:60%
surely their scout would
do everything he could
to avoid detection.
33:17.666 --> 33:19.733 align:start position:20% line:79.33% size:60%
I mean, what sort of spy
reveals himself?
33:19.733 --> 33:22.200 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
You think I haven't
considered that?
33:22.200 --> 33:24.100 align:start position:25% line:79.33% size:50%
You try telling that
to Hewlett!
33:24.100 --> 33:26.766 align:start position:37.5% line:79.33% size:22.5%
Shh, shh,
lower your voice.
33:26.766 --> 33:28.500 align:start position:27.5% line:74% size:45%
I don't know which
is worse, his lack
of military experience
33:28.500 --> 33:31.400 align:start position:30% line:79.33% size:40%
or his delusions
of grandeur.
33:31.400 --> 33:34.666 align:start position:12.5% line:79.33% size:75%
To fortify the church is rash,
to use the headstones folly.
33:34.666 --> 33:37.100 align:start position:25% line:79.33% size:50%
He's been obstinate,
capricious.
33:37.100 --> 33:37.833 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
You mean he's acted
like a king.
33:42.833 --> 33:44.800 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
You have been compelled
to do something
33:44.800 --> 33:48.300 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
that is unjust,
33:48.300 --> 33:50.133 align:start position:32.5% line:74% size:35%
and when a man
is compelled to do
something,
33:50.133 --> 33:52.733 align:start position:20% line:79.33% size:60%
- he either submits or--
- He rebels.
33:52.733 --> 33:56.000 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
Right, and so you saw
for yourself,
33:56.000 --> 33:59.266 align:start position:35% line:79.33% size:25%
the people
are against this.
33:59.266 --> 34:01.366 align:start position:25% line:74% size:45%
They will be there
tomorrow and they will
outnumber the soldiers.
34:01.366 --> 34:04.733 align:start position:42.5% line:79.33% size:12.5%
- So?
- So, then lead them.
34:04.733 --> 34:08.033 align:start position:32.5% line:74% size:30%
Tell Hewlett
that it can't be done
or they'll revolt.
34:08.033 --> 34:10.466 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
Call his bluff
and he will back down.
34:10.466 --> 34:12.233 align:start position:12.5% line:79.33% size:75%
- I'm not gonna lead a revolt.
- It's not a revolt.
34:15.100 --> 34:17.966 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
It's just you
standing your ground.
34:17.966 --> 34:21.366 align:start position:30% line:79.33% size:42.5%
You won't be made
to sacrifice your honor.
34:21.366 --> 34:22.966 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
And what about
the major's honor?
34:22.966 --> 34:24.200 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
Why would he yield?
34:26.900 --> 34:29.900 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
Let me ask you...
34:29.900 --> 34:33.366 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
why is he doing this?
34:33.366 --> 34:35.266 align:start position:30% line:74% size:42.5%
- Above all else?
- He doesn't want to
lose the town.
34:41.766 --> 34:42.966 align:start position:42.5% line:84.67% size:15%
Right.
34:45.700 --> 34:47.200 align:start position:17.5% line:84.67% size:52.5%
( thunder crashes )
34:49.633 --> 34:51.866 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
Uh-huh.
35:00.000 --> 35:02.800 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
He used to sit there.
35:02.800 --> 35:04.566 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
Thomas.
35:04.566 --> 35:06.433 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
I know.
35:06.433 --> 35:08.066 align:start position:35% line:84.67% size:30%
( chuckles )
35:14.900 --> 35:17.633 align:start position:22.5% line:74% size:52.5%
I think that's enough
for one night, huh?
Don't you?
35:17.633 --> 35:18.800 align:start position:40% line:79.33% size:20%
Come on.
Come on, then.
35:18.800 --> 35:20.066 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
( groans )
35:24.633 --> 35:27.400 align:start position:20% line:74% size:57.5%
- He used to sit there,
you know?
- I know.
35:27.400 --> 35:29.400 align:start position:17.5% line:79.33% size:62.5%
I used to spy on you both
from that window.
35:29.400 --> 35:31.700 align:start position:37.5% line:79.33% size:27.5%
He had such
a perceptive mind,
35:31.700 --> 35:34.400 align:start position:40% line:79.33% size:20%
like a--
like a clear lake.
35:37.166 --> 35:38.866 align:start position:32.5% line:79.33% size:32.5%
His questions
were like answers, too.
35:42.866 --> 35:44.800 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
Come on.
Come on.
35:51.900 --> 35:54.466 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
There you go.
35:54.466 --> 35:56.100 align:start position:40% line:84.67% size:17.5%
Thomas.
36:13.733 --> 36:15.900 align:start position:42.5% line:74% size:10%
Ben:
Well, we'll be heroes
or we'll be hanged.
36:15.900 --> 36:17.800 align:start position:27.5% line:79.33% size:40%
It ain't treason
if there's good reason.
36:17.800 --> 36:19.566 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
( laughs )
36:23.166 --> 36:24.966 align:start position:42.5% line:74% size:10%
Ben:
I just hope
Washington reads it.
36:24.966 --> 36:27.733 align:start position:30% line:79.33% size:40%
To the general's
attention, sir.
36:27.733 --> 36:28.433 align:start position:42.5% line:74% size:15%
Caleb:
What else has he
got to do?
36:49.366 --> 36:51.100 align:start position:37.5% line:74% size:20%
Soldier:
Just the stones, men.
Leave the bodies be.
37:00.166 --> 37:02.500 align:start position:35% line:79.33% size:25%
Thank you.
Thank you, son.
37:02.500 --> 37:04.866 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
Bless you.
37:04.866 --> 37:06.266 align:start position:37.5% line:84.67% size:25%
Thank you.
37:25.833 --> 37:28.133 align:start position:27.5% line:84.67% size:45%
( loud muttering )
37:39.600 --> 37:41.100 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
Proceed no further.
37:44.633 --> 37:45.933 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
This is
an illegal assembly.
37:56.866 --> 37:58.566 align:start position:40% line:74% size:20%
Soldier:
You may not gather here.
Return to the village.
38:18.900 --> 38:19.966 align:start position:37.5% line:79.33% size:20%
Soldier:
Stand back.
38:36.833 --> 38:39.800 align:start position:25% line:79.33% size:45%
When Major Hewlett
first proposed this plan,
38:39.800 --> 38:41.133 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
I was against it.
38:44.800 --> 38:46.333 align:start position:22.5% line:79.33% size:52.5%
Now I must disappoint
the major yet again.
38:49.533 --> 38:52.200 align:start position:30% line:79.33% size:40%
I have no stones
to give him.
38:52.200 --> 38:54.266 align:start position:32.5% line:84.67% size:32.5%
( murmuring )
38:59.233 --> 39:00.633 align:start position:35% line:84.67% size:27.5%
My fault...
39:04.800 --> 39:06.500 align:start position:27.5% line:74% size:42.5%
was not in asking
too much of you,
but too little.
39:10.800 --> 39:13.666 align:start position:15% line:79.33% size:65%
We have failed to consider
what's most important here.
39:13.666 --> 39:17.066 align:start position:30% line:79.33% size:40%
Not what we want
or what the major wants.
39:17.066 --> 39:18.700 align:start position:27.5% line:84.67% size:47.5%
But what God wants.
39:23.300 --> 39:26.466 align:start position:27.5% line:74% size:47.5%
And what He demands
is sacrifice as
a test of faith.
39:26.466 --> 39:28.366 align:start position:35% line:79.33% size:25%
For faith
without works is dead.
39:28.366 --> 39:31.733 align:start position:20% line:84.67% size:57.5%
Abraham understood this
39:31.733 --> 39:33.266 align:start position:20% line:79.33% size:55%
when he brought Isaac
to the mountain.
39:36.533 --> 39:38.366 align:start position:35% line:79.33% size:27.5%
And we must
follow his example...
39:43.300 --> 39:46.000 align:start position:20% line:79.33% size:57.5%
and offer up that which
we hold most dear,
39:46.000 --> 39:49.433 align:start position:27.5% line:79.33% size:47.5%
that which we would
never sacrifice.
39:49.433 --> 39:52.266 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
Just as God sacrificed
His only son
39:52.266 --> 39:54.033 align:start position:30% line:84.67% size:37.5%
to save us all.
41:14.666 --> 41:16.766 align:start position:22.5% line:79.33% size:55%
Please ask your father
to forgive me.
41:19.733 --> 41:20.766 align:start position:27.5% line:84.67% size:42.5%
Ask him yourself.
41:47.166 --> 41:50.200 align:start position:32.5% line:79.33% size:35%
Pay attention,
Appleton.
41:50.200 --> 41:53.466 align:start position:35% line:79.33% size:32.5%
This is why I
picked gravestones.
41:53.466 --> 41:56.733 align:start position:25% line:74% size:50%
If it was this hard
for the Loyalists
to give them up,
41:56.733 --> 41:59.200 align:start position:30% line:79.33% size:40%
imagine how hard
it will be
41:59.200 --> 42:01.233 align:start position:37.5% line:74% size:25%
for rebels
from the same region
to fire upon them.
42:11.233 --> 42:14.000 align:start position:30% line:79.33% size:37.5%
This is how you
tame a colony.
42:14.000 --> 42:17.933 align:start position:22.5% line:84.67% size:52.5%
Not through battle...
42:17.933 --> 42:19.666 align:start position:25% line:79.33% size:50%
but through winning
their hearts and minds.
42:25.733 --> 42:27.766 align:start position:12.5% line:84.67% size:62.5%
( theme music playing )